3 verses have
مثل
in Edition Simple Clean / Ghafir (The Forgiver)

30:40وقال الذي آمن يا قوم إني أخاف عليكم مثل يوم الأحزاب

31:40مثل دأب قوم نوح وعاد وثمود والذين من بعدهم ۚ وما الله يريد ظلما للعباد

40:40من عمل سيئة فلا يجزى إلا مثلها ۖ ومن عمل صالحا من ذكر أو أنثى وهو مؤمن فأولئك يدخلون الجنة يرزقون فيها بغير حساب