48 verses have
da
in Edition A. S. F. Bubenheim and N. Elyas / As-Saaffaat (Those drawn up in Ranks)

37:2dann den einen Schelteschrei Ausstoßenden,

37:3dann den eine Ermahnung Verlesenden!

37:5der Herr der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, und der Herr der Osten.

37:9damit sie weggetrieben werden - und für sie wird es immerwährende Strafe geben -,

37:10außer jemandem, der rasch etwas aufschnappt und den dann ein durchbohrend heller Leuchtkörper verfolgt.

37:14Und wenn sie ein Zeichen sehen, spotten sie darüber.

37:15Und sie sagen: "Das ist nur deutliche Zauberei.

37:16Wenn wir gestorben und zu Erde und Knochen geworden sind, sollen wir denn dann wirklich auferweckt werden?

37:19Es wird nur ein einziger erschreckender Schrei sein, da schauen sie sogleich hin.

37:20Und sie werden sagen: "O wehe uns! Das ist der Tag des Gerichts!"

37:21- "Das ist der Tag der Entscheidung, den ihr für Lüge zu erklären pflegtet.

37:22- (Zu den Engeln des Gerichts wird gesagt:) Versammelt (nun) diejenigen, die Unrecht getan haben, ihre Gattinnen und das, dem sie dienten

37:23anstatt Allahs. Dann leitet sie zum Weg des Höllenbrandes

37:25- (Und es wird zu ihnen gesagt:) "Was ist mit euch, daß ihr einander nicht unterstützt?"

37:30Wir aber hatten keine Macht über euch, sondern vielmehr wart ihr Leute, die das Maß (an Frevel) überschreiten.

37:31So ist das Wort unseres Herrn gegen uns unvermeidlich fällig geworden. Wir werden bestimmt (die Strafe) kosten.

37:39und euch wird nur das vergolten, was ihr zu tun pflegtet,

37:46weiß, köstlich für diejenigen, die (daraus) trinken.

37:47Darin steckt nichts Beeinträchtigendes, und dadurch werden sie nicht benommen.

37:52der da sagte: .Gehörst du wirklich zu denjenigen, die es für wahr halten?

37:53Wenn wir gestorben und zu Erde und Knochen geworden sind, sollen wir denn dann wirklich vor Gericht gestellt werden'?"

37:60Das ist doch wahrlich der großartige Erfolg!

37:66Sie werden wahrlich davon essen und werden (sich) so davon die Bäuche füllen.

37:73So schau, wie das Ende der Gewarnten war,

37:85Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: "Wem dient ihr da?

37:88Dann warf er einen Blick zu den Sternen

37:90Da kehrten sie ihm den Rücken.

37:92Was ist mit euch, daß ihr nicht redet?"

37:94Da kamen sie auf ihn zugeeilt.

37:96wo doch Allah euch und das, was ihr tut, erschaffen hat?"

37:98Sie wollten mit einer List gegen ihn vorgehen, doch da machten Wir sie zu den Unterlegenen.

37:101Da verkündeten Wir ihm einen nachsichtigen Jungen.

37:102Als dieser das Alter erreichte, daß er mit ihm laufen konnte, sagte er: "O mein lieber Sohn, ich sehe im Schlaf, daß ich dich schlachte. Schau jetzt, was du (dazu) meinst." Er sagte: "O mein lieber Vater, tu, was dir befohlen wird. Du wirst mich, wenn Allah will, als einen der Standhaften finden."

37:105du hast das Traumgesicht bereits wahr gemacht." Gewiß, so vergelten Wir den Gutes Tuenden.

37:106Das ist wahrlich die deutliche Prüfung.

37:116Und Wir halfen ihnen, da waren sie es, die Sieger wurden.

37:127Da bezichtigten sie ihn der Lüge. So werden sie bestimmt vorgeführt werden,

37:140Als er zum vollbeladenen Schiff davonlief.

37:142Da verschlang ihn der (große) Fisch", während er sich Tadel zugezogen hatte.

37:145Da warfen Wir ihn auf das kahle Land -, und dabei war er krank.

37:148Da glaubten sie, und so gewährten Wir ihnen Nießbrauch auf Zeit.

37:151Dabei ist es fürwahr aus ihrer ungeheuren Lügenhaftigkeit, daß sie sagen:

37:158Und sie stellen zwischen Ihm und den Ginn eine Verwandtschaft her. Aber die Ginn wissen ja, daß sie bestimmt vorgeführt werden

37:159Preis sei Allah! (Und Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) zuschreiben -,

37:161Ihr aber und das, dem ihr dient,

37:169dann wären wir fürwahr Allahs auserlesene Diener."

37:177Wenn sie sich aber in ihre Höfe niederläßt, wie böse wird dann der Morgen der Gewarnten sein!

37:180Preis sei deinem Herrn, dem Herrn der Macht! (Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) zuschreiben.