37:8So können sie der höchsten führenden Schar (der Engel) nicht zuhören, und sie werden von allen Seiten beworfen,

37:9damit sie weggetrieben werden - und für sie wird es immerwährende Strafe geben -,

37:11Frage sie doch um ihre Meinung: Ist es etwa schwerer, sie zu erschaffen als wen Wir (sonst) erschaffen

37:12Aber nein! Du wunderst dich, während sie spotten.

37:13Und wenn sie ermahnt werden, gedenken sie nicht.

37:14Und wenn sie ein Zeichen sehen, spotten sie darüber.

37:15Und sie sagen: "Das ist nur deutliche Zauberei.

37:19Es wird nur ein einziger erschreckender Schrei sein, da schauen sie sogleich hin.

37:20Und sie werden sagen: "O wehe uns! Das ist der Tag des Gerichts!"

37:22- (Zu den Engeln des Gerichts wird gesagt:) Versammelt (nun) diejenigen, die Unrecht getan haben, ihre Gattinnen und das, dem sie dienten

37:23anstatt Allahs. Dann leitet sie zum Weg des Höllenbrandes

37:24und stellt sie auf, denn sie werden befragt werden."

37:26Nein! Vielmehr ergeben sie sich heute.

37:27Und sie wenden sich einander zu und fragen sich gegenseitig.

37:28Sie sagen: "Ihr kamt doch zu uns (stets) von rechts her'."

37:29Sie sagen: "Aber nein! Ihr wart ja nicht gläubig.

37:33Gewiß denn, an jenem Tag werden sie an der(selben) Strafe teilhaben.

37:35denn sie pflegten, wenn zu ihnen gesagt wurde: "Es gibt keinen Gott außer Allah", sich hochmütig zu verhalten,

37:42Früchte, und sie werden geehrt

37:47Darin steckt nichts Beeinträchtigendes, und dadurch werden sie nicht benommen.

37:49als ob sie wohlverwahrte Eier wären.

37:50Sie wenden sich einander zu und fragen sich gegenseitig.

37:55Er schaut selbst hin und sieht ihn mitten im Höllenbrand.

37:66Sie werden wahrlich davon essen und werden (sich) so davon die Bäuche füllen.

37:67Hierauf erhalten sie fürwahr eine Mischung von heißem Wasser.

37:68Hierauf kehren sie fürwahr zum Höllenbrand zurück.

37:69Sie haben ja ihre Väter im Irrtum vorgefunden,

37:70und so sind sie auf ihren Spuren eilig getrieben worden.

37:90Da kehrten sie ihm den Rücken.

37:93Und er wandte sich gegen sie und schlug auf sie mit der Rechten ein.

37:94Da kamen sie auf ihn zugeeilt.

37:97Sie sagten: "Errichtet für ihn einen Bau und werft ihn in den Feuersbrand."

37:98Sie wollten mit einer List gegen ihn vorgehen, doch da machten Wir sie zu den Unterlegenen.

37:103Als sie sich beide ergeben gezeigt hatten und er ihn auf die Seite der Stirn niedergeworfen hatte,

37:115und erretteten sie beide und ihr Volk aus der großen Trübsal.

37:116Und Wir halfen ihnen, da waren sie es, die Sieger wurden.

37:118und leiteten sie den geraden Weg.

37:122Sie beide gehören ja zu Unseren gläubigen Dienern.

37:127Da bezichtigten sie ihn der Lüge. So werden sie bestimmt vorgeführt werden,

37:144hätte er wahrlich in seinem Bauch verweilt bis zu dem Tag, an dem sie auferweckt werden.

37:148Da glaubten sie, und so gewährten Wir ihnen Nießbrauch auf Zeit.

37:149Frage sie doch nach ihrer Meinung: Gehören deinem Herrn etwa die Töchter und ihnen die Söhne?

37:150Oder haben Wir die Engel als weibliche Wesen erschaffen, während sie anwesend waren?

37:151Dabei ist es fürwahr aus ihrer ungeheuren Lügenhaftigkeit, daß sie sagen:

37:152"Allah hat gezeugt." Wahrlich, sie sind Lügner.

37:158Und sie stellen zwischen Ihm und den Ginn eine Verwandtschaft her. Aber die Ginn wissen ja, daß sie bestimmt vorgeführt werden

37:159Preis sei Allah! (Und Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) zuschreiben -,

37:167Und sie pflegten zu sagen:

37:170Dennoch verleugnen sie Ihn. Aber sie werden (es noch) erfahren.

37:172Wahrlich, sie sind es, denen Hilfe zuteil wird.

37:173Und wahrlich, Unsere Heerschar ist es, die Sieger sein wird.

37:175und sieh sie dir an. Auch sie werden sehen.

37:176Wünschen sie denn Unsere Strafe zu beschleunigen?

37:177Wenn sie sich aber in ihre Höfe niederläßt, wie böse wird dann der Morgen der Gewarnten sein!

37:179und sieh zu. Auch sie werden sehen.

37:180Preis sei deinem Herrn, dem Herrn der Macht! (Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) zuschreiben.