6 verses have
return
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / Yunus (Jonas)

10:4To Him is your return, altogether. The promise of God is true. He originates creation, and then He repeats it, to reward those who believe and do good deeds with equity. As for those who disbelieve, for them is a drink of boiling water, and agonizing torment, on account of their disbelief.

10:23But then, when He has saved them, they commit violations on earth, and oppose justice. O people! Your violations are against your own souls. It is the enjoyment of the present life. Then to Us is your return, and We will inform you of what you used to do.

10:30There, every soul will experience what it had done previously; and they will be returned to God, their True Master; and what they used to invent will fail them.

10:46Whether We show you some of what We promise them, or take you, to Us is their return. God is witness to everything they do.

10:56He gives life and causes death, and to Him you will be returned.

10:70Some enjoyment in this world; then to Us is their return; then We will make them taste the severe punishment on account of their disbelief.