2 verses have
“agony”
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / Hud (Hud)
11:26“That you shall worship none but God. I fear for you the agony of a painful Day.”
11:84And to Median, their brother Shuaib. He said, “O my people, worship God; you have no god other than Him. And do not short measure or short weight. I see you in good circumstances, but I fear for you the agony of an encompassing Day.”
Support Ayat Al Quran
Those who spend their wealth by night and day, privately and publicly, will receive their reward from their Lord. They have nothing to fear, nor shall they grieve.
The Holy Quran · Al-Baqara (The Cow) · 2:274