3 verses have
soul
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / Hud (Hud)

11:21Those are the ones who lost their souls, and what they had invented has strayed away from them.

11:31“I do not say to you that I possess the treasures of God, nor do I know the future, nor do I say that I am an angel. Nor do I say of those who are despicable in your eyes that God will never give them any good. God is Aware of what lies in their souls. If I did, I would be one of the wrongdoers.”

11:105On the Day when it arrives, no soul will speak without His permission. Some will be miserable, and some will be happy.