3 verses have
liars
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / An-Nahl (The Bee)

16:39To clarify for them what they differed about, and for the faithless to know that they were liars.

16:86And when the idolaters see their associates, they will say, “Our Lord, these are our associates whom we used to invoke besides You.” They will strike back at them with the saying, “Surely you are liars.”

16:105It is those who do not believe in God’s revelations who fabricate falsehood. These are the liars.