8 verses have
punishment
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / An-Nahl (The Bee)

16:26Those before them also schemed, but God took their structures from the foundations, and the roof caved in on them. The punishment came at them from where they did not perceive.

16:45Do those who scheme evils feel secure that God will not cause the earth to cave in with them, or that the punishment will not come upon them from where they do not perceive?

16:63By God, We sent messengers to communities before you, but Satan made their deeds appear alluring to them. He is their master today, and they will have a painful punishment.

16:85When those who did wrong see the punishment, it will not be lightened for them, nor will they be reprieved.

16:88Those who disbelieve and obstruct from God’s path—We will add punishment to their punishment, on account of the mischief they used to make.

16:104Those who do not believe in God’s revelations—God will not guide them, and for them is a painful punishment.

16:113A messenger from among them had come to them, but they denounced him, so the punishment seized them in the midst of their wrongdoing.

16:117A brief enjoyment—then they will have a painful punishment.