3 verses have
associate
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / Al-Kahf (The Cave)

18:38But as for me, He is God, my Lord, and I never associate with my Lord anyone.

18:42And ruin closed in on his crops, and so he began wringing his hands over what he had invested in it, as it lays fallen upon its trellises. And he was saying, “I wish I never associated anyone with my Lord.”

18:110Say, “I am only a human being like you, being inspired that your god is One God. Whoever hopes to meet his Lord, let him work righteousness, and never associate anyone with the service of his Lord.”