5 verses have
evil
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / Maryam (Mary)

19:28O sister of Aaron, your father was not an evil man, and your mother was not a whore.”

19:44O my father, do not worship the devil. The devil is disobedient to the Most Gracious.

19:45O my father, I fear that a punishment from the Most Gracious will afflict you, and you become an ally of the devil.”

19:68By your Lord, We will round them up, and the devils, then We will bring them around Hell, on their knees.

19:83Have you not considered how We dispatch the devils against the disbelievers, exciting them with incitement?