7 verses have
Day
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / Al-Muminoon (The Believers)

23:16Then, on the Day of Resurrection, you will be resurrected.

23:65Do not groan today. You will receive no help from Us.

23:80And it is He who gives life and brings death, and to Him is the alternation of night and day. Do you not understand?

23:100That I may do right in what I have neglected.” By no means! It is just a word that he utters. And behind them is a barrier, until the Day they are resurrected.

23:101When the Horn is blown, no relations between them will exist on that Day, and they will not ask after one another.

23:111Today, I have rewarded them for their endurance. They are the ones who are the triumphant.”

23:113They will say, “We remained a day, or part of a day; but ask those who keep count.”