2 verses have
“scales”
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / Al-Muminoon (The Believers)
23:102Those whose scales are heavy—those are the successful.
23:103But those whose scales are light—those are they who have lost their souls; in Hell they will dwell forever.
Support Ayat Al Quran
Those who spend their wealth by night and day, privately and publicly, will receive their reward from their Lord. They have nothing to fear, nor shall they grieve.
The Holy Quran · Al-Baqara (The Cow) · 2:274