2 verses have
soul
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / Al-Muminoon (The Believers)

23:62We never burden any soul beyond its capacity. And with Us is a record that tells the truth, and they will not be wronged.

23:103But those whose scales are light—those are they who have lost their souls; in Hell they will dwell forever.