2 verses have
pure
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / An-Noor (The Light)

24:21O you who believe! Do not follow Satan’s footsteps. Whoever follows Satan’s footsteps—he advocates obscenity and immorality. Were it not for God’s grace towards you, and His mercy, not one of you would have been pure, ever. But God purifies whomever He wills. God is All-Hearing, All-Knowing.

24:30Tell the believing men to restrain their looks, and to guard their privates. That is purer for them. God is cognizant of what they do.