3 verses have
night
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / Al-Furqaan (The Criterion)

25:47And it is He who made the night a covering for you, and sleep for rest; and He made the day a revival.

25:62And it is He who made the night and the day alternate—for whoever desires to reflect, or desires to show gratitude.

25:64And those who pass the night prostrating themselves to their Lord and standing up.