2 verses have
night
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / An-Naml (The Ant)

27:49They said, “Swear by God to one another that we will attack him and his family by night, and then tell his guardian, 'We did not witness the murder of his family, and we are being truthful.'“

27:86Do they not see that We made the night for them to rest therein, and the day for visibility? Surely in that are signs for people who believe.