6 verses have
Hereafter
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / Aal-i-Imraan (The Family of Imraan)

3:22They are those whose deeds will come to nothing, in this world and in the Hereafter; and they will have no saviors.

3:77Those who exchange the covenant of God, and their vows, for a small price, will have no share in the Hereafter, and God will not speak to them, nor will He look at them on the Day of Resurrection, nor will He purify them. They will have a painful punishment.

3:85Whoever seeks other than Islam as a religion, it will not be accepted from him, and in the Hereafter he will be among the losers.

3:145No soul can die except by God’s leave, at a predetermined time. Whoever desires the reward of the world, We will give him some of it; and whoever desires the reward of the Hereafter, We will give him some of it; and We will reward the appreciative.

3:148So God gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter. God loves the doers of good.

3:176And do not be saddened by those who rush into disbelief. They will not harm God in the least. God desires to give them no share in the Hereafter. A terrible torment awaits them.