2 verses have
“forward”
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / Yaseen (Yaseen)
36:12It is We who revive the dead; and We write down what they have forwarded, and their traces. We have tallied all things in a Clear Record.
36:67And if We will, We can cripple them in their place; so they can neither move forward, nor go back.
Support Ayat Al Quran
Those who spend their wealth by night and day, privately and publicly, will receive their reward from their Lord. They have nothing to fear, nor shall they grieve.
The Holy Quran · Al-Baqara (The Cow) · 2:274