7 verses have
Fire
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / Ghafir (The Forgiver)

40:6Thus the sentence of your Lord became realized against those who disbelieve, that they are to be inmates of the Fire.

40:41O my people, how is it that I call you to salvation, and you call me to the Fire?

40:43Without a doubt, what you call me to has no say in this world, or in the Hereafter; and our turning back is to God; and the transgressors are the inmates of the Fire.

40:46The Fire. They will be exposed to it morning and evening. And on the Day the Hour takes place: “Admit the clan of Pharaoh to the most intense agony.”

40:47As they quarrel in the Fire, the weak will say to those who were arrogant, “We were followers of yours; will you then spare us a portion of the Fire?”

40:49And those in the Fire will say to the keepers of Hell, “Call to your Lord to lessen our suffering for one day.”

40:72Into the boiling water, then in the Fire they will be consumed.