4 verses have
evil
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / Ghafir (The Forgiver)

40:9And shield them from the evil deeds. Whomever You shield from the evil deeds, on that Day, You have had mercy on him. That is the supreme achievement.”

40:18And warn them of the Day of Imminence, when the hearts are at the throats, choking them. The evildoers will have no intimate friend, and no intercessor to be obeyed.

40:37The pathways of the heavens, so that I may glance at the God of Moses; though I think he is lying.” Thus Pharaoh’s evil deeds were made to appear good to him, and he was averted from the path. Pharaoh's guile was only in defeat.

40:45So God protected him from the evils of their scheming, while a terrible torment besieged Pharaoh’s clan.