6 verses have
man
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / Ghafir (The Forgiver)

40:15Exalted in rank, Owner of the Throne. He conveys the Spirit, by His command, upon whomever He wills of His servants, to warn of the Day of Encounter.

40:28A believing man from Pharaoh's family, who had concealed his faith, said, “Are you going to kill a man for saying, `My Lord is God,’ and he has brought you clear proofs from your Lord? If he is a liar, his lying will rebound upon him; but if he is truthful, then some of what he promises you will befall you. God does not guide the extravagant imposter.

40:39“O my people, the life of this world is nothing but fleeting enjoyment, but the Hereafter is the Home of Permanence.

40:57Certainly the creation of the heavens and the earth is greater than the creation of humanity, but most people do not know.

40:66Say, “I was prohibited from worshiping those you invoke besides God, now that clear revelations have come to me from my Lord; and I was commanded to submit to the Lord of the Worlds.”

40:78We sent messengers before you. Some of them We told you about, and some We did not tell you about. No messenger can bring a miracle except by leave of God. Then, when the command of God is issued, fair judgment will be passed, and there and then the seekers of vanity will lose.