8 verses have
would
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / Az-Zukhruf (Ornaments of gold)

43:9And if you asked them, “Who created the heavens and the earth?” They would say, “The Mighty, the Knower created them.”

43:20And they say, “Had the Most Gracious willed, we would not have worshiped them.” But they have no knowledge of that; they are merely guessing.

43:24He would say, “Even if I bring you better guidance than what you found your parents following?” They would say, “We reject what you are sent with.”

43:32Is it they who allocate the mercy of your Lord? It is We who have allocated their livelihood in this life, and We elevated some of them in rank above others, that some of them would take others in service. But your Lord’s mercy is better than what they amass.

43:33Were it not that humanity would become a single community, We would have provided those who disbelieve in the Most Gracious with roofs of silver to their houses, and stairways by which they ascend.

43:60Had We willed, We would have made of you angels to be successors on earth.

43:81Say, “If the Most Gracious had a son, I would be the first to worship.”

43:87And if you asked them, “Who created them?”, they would say, “God.” Why then do they deviate?