5 verses have
while
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / Al-A'raaf (The Heights)

7:4How many a town have We destroyed? Our might came upon them by night, or while they were napping.

7:24He said, “Fall, some of you enemies to one another. On earth you will have residence and livelihood for a while.”

7:95Then We substituted prosperity in place of hardship. Until they increased in number, and said, “Adversity and prosperity has touched our ancestors.” Then We seized them suddenly, while they were unaware.

7:97Do the people of the towns feel secure that Our might will not come upon them by night, while they sleep?

7:98Do the people of the towns feel secure that Our might will not come upon them by day, while they play?