2 verses have
“shade”
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / Al-Mursalaat (The Emissaries)
77:31Offering no shade, and unavailing against the flames.
77:41The righteous will be amidst shades and fountains.
Support Ayat Al Quran
Those who spend their wealth by night and day, privately and publicly, will receive their reward from their Lord. They have nothing to fear, nor shall they grieve.
The Holy Quran · Al-Baqara (The Cow) · 2:274