2 verses have
shade
in Edition Clear Qur'an by Talal Itani / Al-Mursalaat (The Emissaries)

77:31Offering no shade, and unavailing against the flames.

77:41The righteous will be amidst shades and fountains.