26:3Tú, quizá, te consumas de pena porque no creen.

26:4Si quisiéramos, haríamos bajar del cielo sobre ellos un signo y doblarían ante él la cerviz.

26:5No les llega una nueva amonestación del Compasivo que no se aparten de ella.

26:6Han desmentido, pero recibirán noticias de aquello de que se burlaban.

26:7¿No han visto cuánta especie generosa de toda clase hemos hecho crecer en la tierra?

26:8Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen.

26:9En verdad, tu Señor es el Poderoso, el Misericordioso.

26:10Y cuando tu Señor llamó a Moisés: «Ve al pueblo impío,

26:11al pueblo de Faraón. ¿No van a temerme ?»

26:12Dijo: «¡Señor! Temo que me desmientan.

26:15Dijo: «¡No! ¡Id los dos con Nuestros signos! Estamos con vosotros, escuchamos.

26:16Id a Faraón y decid: '¡Nos ha enviado el Señor del universo:

26:17¡Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'»

26:18Dijo: «¿No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros? ¿No has vivido durante años de tu vida entre nosotros?

26:21Tuve miedo de vosotros y me escapé. Mi Señor me ha regalado juicio y ha hecho de mí uno de los enviados.

26:23Faraón dijo: «Y ¿qué es 'el Señor del universo'?»

26:24Dijo: «Es el Señor de los cielos, de la tierra y de lo que entre ellos está. Si estuvierais convencidos...»

26:26Dijo. «Es vuestro Señor y Señor de vuestros antepasados...»

26:28Dijo: «...el Señor del Oriente y del Occidente y de lo que entre ellos está. Si razonarais...»

26:33Sacó su mano y he aquí que apareció blanca a los ojos de los presentes.

26:36Dijeron: «Dales largas, a él y a su hermano, y envía a las ciudades a agentes que convoquen,

26:39y se dijo a la gente: «¿No queréis asistir?

26:41Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón: «Si ganamos, recibiremos una recompensa, ¿no?»

26:47Dijeron: «¡Creemos en el Señor del universo,

26:48el Señor de Moisés y de Aarón!»

26:49Dijo: «¡Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello! ¡Es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia! ¡Vais a ver! ¡He de haceros amputar las manos y los pies opuestos! ¡Y he de haceros crucificar a todos!»

26:50Dijeron: «¡No importa! ¡Nos volvemos a nuestro Señor!

26:51Anhelamos que nuestro Señor nos perdone nuestros pecados, ya que hemos sido los primeros en creer».

26:52E inspiramos a Moisés: «¡Parte de noche con Mis siervos! ¡Seréis perseguidos!»

26:55y, ciertamente, nos han irritado.

26:56Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos».

26:61Cuando los dos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Moisés: «¡Nos ha alcanzado!»

26:62Dijo: «¡No! ¡Mi Señor está conmigo, el me dirigirá!»

26:67Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen.

26:68¡Sí, tu Señor es el Poderoso, el Misericordioso!

26:71Dijeron: «Servimos a ídolos y continuaremos entregándonos a su culto».

26:73¿Pueden aprovecharos o haceros daño?»

26:74Dijeron: «¡No, pero encontramos que nuestros antepasados hacían lo mismo!»

26:76vosotros y vuestros lejanos antepasados?

26:77Son mis enemigos, a diferencia del Señor del universo.

26:83¡Señor! ¡Regálame juicio y reúneme con los justos!

26:87No me avergüences el día de la Resurrección,

26:88el día que no aprovechen hacienda ni hijos varones,

26:89excepto a quien vaya a Alá con corazón sano».

26:98cuando os equiparábamos al Señor del universo!

26:99Nadie sino los pecadores nos extraviaron

26:100y, ahora, no tenemos a nadie que interceda,

26:103Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen.

26:104Tu Señor es, ciertamente, el Poderoso, el Misericordioso.

26:105El pueblo de Noé desmintió a los enviados.

26:106Cuando su hermano Noé les dijo: «¿Es que no vais a temer a Alá?

26:107Tenéis en mí a un enviado digno de confianza.

26:109No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo.

26:113Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...

26:114¡No voy yo a rechazar a los creyentes!

26:115¡Yo no soy más que un monitor que habla claro!»

26:116Dijeron: «¡Noé! Si no paras, ¡hemos de lapidarte!»

26:117Dijo: «¡Señor! Mi pueblo me desmiente.

26:121Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen.

26:122En verdad, tu Señor es el Poderoso. el Misericordioso.

26:124Cuando su hermano Hud les dijo: «¿Es que no vais a temer a Alá?

26:125Tenéis en mí a un enviado digno de confianza.

26:127No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo.

26:133de rebaños e hijos varones,

26:136Dijeron: «¡Nos da lo mismo que nos amonestes o no!

26:137No hacemos sino lo que acostumbraban a hacer los antiguos.

26:138¡No se nos castigará!»

26:139Le desmintieron y les aniquilamos. Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen.

26:140En verdad, tu Señor es el Poderoso, el Misericordioso.

26:142Cuando su hermano Salih les dijo: «¿Es que no vais a temer a Alá?

26:143Tenéis en mí a un enviado digno de confianza.

26:145No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo.

26:151¡No obedezcáis las órdenes de los inmoderados,

26:152que corrompen en la tierra y no la reforman!»

26:154¡No eres sino un mortal como nosotros! ¡Trae un signo, si es verdad lo que dices!»

26:156¡No le hagáis mal! ¡Si no, os sorprenderá el castigo de un día terrible!»

26:158Y les sorprendió el Castigo. Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen.

26:159¡En verdad, tu Señor es el Poderoso, el Misericordioso!

26:161Cuando su hermano Lot les dijo: «¿Es que no vais a temer a Alá?

26:162Tenéis en mí a un enviado digno de confianza.

26:164No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo.

26:166y descuidáis a vuestras esposas, que vuestro Señor ha creado para vosotros? Sí, sois gente que viola la ley».

26:167Dijeron: «Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado».

26:169¡Señor! ¡Sálvanos, a mí y a mi familia, de lo que hacen!»

26:174Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen.

26:175¡En verdad tu Señor es el Poderoso, el Misericordioso!

26:177Cuando Suayb les dijo: «¡Es que no vais a temer a Alá?

26:178Tenéis en mí a un enviado digno de confianza.

26:180No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo.

26:181¡Dad la medida justa, no hagáis trampa!

26:183¡No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo!

26:186No eres sino un mortal como nosotros. Creemos que mientes.

26:187Si es verdad lo que dices, ¡haz que caiga sobre nosotros parte del cielo!»

26:188Dijo: «Mi Señor sabe bien lo que hacéis».

26:190Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen.

26:191¡En verdad, tu Señor es el Poderoso, el Misericordioso!

26:192Es, en verdad, la Revelación del Señor del universo.

26:193El Espíritu digno de confianza lo ha bajado

26:194a tu corazón, para que seas uno que advierte.

26:197¿No es para ellos un signo que los doctores de los Hijos de Israel lo conozcan?

26:198Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe

26:199y éste se lo hubiera recitado, no habrían creído en él.

26:201pero no creerán en él hasta que vean el castigo doloroso,

26:203Entonces, dirán: «¿Se nos diferirá?»

26:205Y ¿qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años

26:207no les serviría de nada el haber disfrutado tanto.

26:208No hemos destruido nunca una ciudad sin haberle enviado antes quienes advirtieran,

26:209como amonestación. No somos injustos.

26:210No son los demonios quienes lo han bajado:

26:213No invoques a otros dioses junto con Alá si no, serás castigado.

26:216Si te desobedecen, di: «Soy inocente de lo que hacéis».

26:225¿No has visto que van errando por todos los valles

26:226y que dicen lo que no hacen?

26:227No son así los que creen, obran bien, recuerdan mucho a Alá y se defienden cuando son tratados injustamente. ¡Los impíos verán pronto la suerte que les espera!