23:1Bienheureux sont certes les croyants,

23:2ceux qui sont humbles dans leur Salât,

23:7alors que ceux qui cherchent au-delà de ces limites sont des transgresseurs;

23:10Ce sont eux les héritiers,

23:11qui hériteront le Paradis pour y demeurer éternellement.

23:20ainsi qu'un arbre (l'olivier) qui pousse au Mont Sinaî, en produisant l'huile servant à oindre et où les mangeurs trempent leur pain.

23:21Vous avez certes dans les bestiaux, un sujet de méditation. Nous vous donnons à boire de ce qu'ils ont dans le ventre, et vous y trouvez également maintes utilités; et vous vous en nourrissez.

23:24Alors les notables de son peuple qui avaient mécru dirent: «Celui-ci n'est qu'un être humain comme vous voulant se distinguer à votre détriment. Si Allah avait voulu, ce sont des Anges qu'Il aurait fait descendre. Jamais nous n'avons entendu cela chez nos ancêtres les plus reculés.

23:27Nous lui révélâmes: «Construis l'arche sous Nos yeux et selon Notre révélation. Et quand Notre commandement viendra et que le four bouillonnera, achemine là-dedans un couple de chaque espèce, ainsi que ta famille, sauf ceux d'entre eux contre qui la parole a déjà été prononcée; et ne t'adresse pas à Moi au sujet des injustes, car ils seront fatalement noyés.

23:28Et lorsque tu seras installé, toi et ceux qui sont avec toi, dans l'arche, dis: «Louange à Allah qui nous a sauvés du peuple des injustes».

23:33Les notables de son peuple qui avaient mécru et traité de mensonge la rencontre de l'au-delà, et auxquels Nous avions accordé le luxe dans la vie présente, dirent: «Celui-ci n'est qu'un être humain comme vous, mangeant de ce que vous mangez, et buvant de ce que vous buvez.

23:38Ce n'est qu'un homme qui forge un mensonge contre Allah; et nous ne croirons pas en lui».

23:40[Allah] dit: «Oui, bientôt ils en viendront aux regrets».

23:47Ils dirent: «Croirons-nous en deux hommes comme nous dont les congénères sont nos esclaves».

23:53Mais ils se sont divisés en sectes, chaque secte exultant de ce qu'elle détenait.

23:56[soit une avance] que Nous Nous empressons de leur faire sur les biens [de la vie future]? Au contraire, ils n'en sont pas conscients.

23:57Ceux qui, de la crainte de leur Seigneur, sont pénétrés,

23:60qui donnent ce qu'ils donnent, tandis que leurs cœurs sont pleins de crainte [à la pensée] qu'ils doivent retourner à leur Seigneur.

23:61Ceux-là se précipitent vers les bonnes actions et sont les premiers à les accomplir.

23:62Nous n'imposons à personne que selon sa capacité. Et auprès de Nous existe un Livre qui dit la vérité, et ils ne seront pas lésés.

23:63Mais leurs cœurs restent dans l'ignorance à l'égard de cela [le Coran]. [En outre] ils ont d'autres actes (vils) qu'ils accomplissent,

23:65«Ne criez pas aujourd'hui. Nul ne vous protègera contre Nous.

23:69Ou n'ont-ils pas connu leur Messager, au point de le renier?

23:70Ou diront-ils: «Il est fou?» Au contraire, c'est la vérité qu'il leur a apportée. Et la plupart d'entre eux dédaignent la vérité.

23:71Si la vérité était conforme à leurs passions, les cieux et la terre et ceux qui s'y trouvent seraient, certes, corrompus. Au contraire, Nous leur avons donné leur rappel. Mais ils s'en détournent.

23:74Or, ceux qui ne croient pas à l'au-delà sont bien écartés de ce chemin.

23:76Nous les avons certes saisis du châtiment, mais ils ne se sont pas soumis à leur Seigneur; de même qu'ils ne [Le] supplient point,

23:77jusqu'au jour où Nous ouvrirons sur eux une porte au dur châtiment, et voilà qu'ils en seront désespérés.

23:81Ils ont plutôt tenu les mêmes propos que les anciens.

23:82Ils ont dit: «lorsque nous serons morts et que nous serons poussière et ossements, serons-nous vraiment ressuscités?

23:83On nous a promis cela, ainsi qu'à nos ancêtres auparavant; ce ne sont que de vieilles sornettes».

23:84Dis: «A qui appartient la terre et ceux qui y sont? si vous savez».

23:85Ils diront: «A Allah». Dis: «Ne vous souvenez-vous donc pas?»

23:87Ils diront: [ils appartiennent] «A Allah». Dis: «Ne craignez-vous donc pas?»

23:89Ils diront: «Allah». Dis: «Comment donc se fait-il que vous soyez ensorcelés?» [au point de ne pas croire en Lui].

23:90Nous leur avons plutôt apporté la vérité et ils sont assurément des menteurs.

23:93Dis: «Seigneur, si jamais Tu me montres ce qui leur est promis;

23:95Nous sommes Capable, certes, de te montrer ce que Nous leur promettons.

23:97Et dis: «Seigneur, je cherche Ta protection, contre les incitations des diables.

23:98et je cherche Ta protection, Seigneur, contre leur présence auprès de moi».

23:100afin que je fasse du bien dans ce que je délaissais». Non, c'est simplement une parole qu'il dit. Derrière eux, cependant, il y a une barrière, jusqu'au jour où ils seront ressuscités».

23:101Puis quand on soufflera dans la Trompe, il n'y aura plus de parenté entre eux ce jour là, et ils ne se poseront pas de questions.

23:102Ceux dont la balance est lourde seront les bienheureux;

23:103et ceux dont la balance est légère seront ceux qui ont ruiné leurs propres âmes et ils demeureront éternellement dans l'Enfer.

23:104Le feu brûlera leurs visages et ils auront les lèvres crispées.

23:111Vraiment, Je les ai récompensés aujourd'hui pour ce qu'ils ont enduré; et ce sont eux les triomphants.

23:113Ils diront: «Nous y avons demeuré un jour, ou une partie d'un jour. Interroge donc ceux qui comptent.»

23:117Et quiconque invoque avec Allah une autre divinité, sans avoir la preuve évidente [de son existence], aura à en rendre compte à son Seigneur. En vérité, les mécréants, ne réussiront pas.