26:3Il se peut que tu te consumes de chagrin parce qu'ils ne sont pas croyants!

26:5Aucun nouveau rappel ne leur vient du Tout Miséricordieux sans qu'ils ne l'esquivent.

26:6Et ils ont traité de mensonge [tout ce qui leur vient du Seigneur]. Il leur viendra bientôt des nouvelles de ce dont ils se raillent.

26:7N'ont-ils pas observé la terre, combien Nous y avons fait pousser de couples généreux de toutes sortes?

26:8Voilà bien là une preuve! Et la plupart d'entre eux ne croient pas.

26:11[auprès du] peuple de Pharaon» ne craindront-ils pas (Allah)?

26:12Il dit: «Seigneur, je crains qu'ils ne me traitent de menteur;

26:14Ils ont un crime à me reprocher; je crains donc qu'ils ne me tuent».

26:32[Moïse] jeta donc son bâton et le voilà devenu un serpent manifeste.

26:33Et il tira sa main et voilà qu'elle était blanche (étincelante) à ceux qui regardaient.

26:34[Pharaon] dit aux notables autour de lui: «Voilà en vérité un magicien savant.

26:35Il veut par sa magie vous expulser de votre terre. Que commandez-vous?»

26:36Ils dirent: «Remets-les à plus tard, [lui] et son frère, et envoie des gens dans les villes, pour rassembler,

26:39Et il fut dit aux gens: «Est-ce que vous allez vous réunir,

26:41Puis, lorsque les magiciens arrivèrent, ils dirent à Pharaon: «Y aura-t-il vraiment une récompense pour nous, si nous sommes les vainqueurs?»

26:42Il dit: «Oui, bien sûr, vous serez alors parmi mes proches!»

26:44Ils jetèrent donc leurs cordes et leurs bâtons et dirent: «Par la puissance de Pharaon!... C'est nous qui serons les vainqueurs».

26:45Puis Moïse jeta son bâton, et voilà qu'il happait ce qu'ils avaient fabriqué.

26:50Ils disent: «Il n'y a pas de mal! Car c'est vers notre Seigneur que nous retournerons.

26:53Puis, Pharaon envoya des rassembleurs [dire] dans les villes:

26:55mais ils nous irritent,

26:56tandis que nous sommes tous vigilants».

26:59Il en fut ainsi! Et Nous les donnâmes en héritage aux enfants d'Israël.

26:60Au lever du soleil, ils les poursuivirent.

26:62Il dit: «Jamais, car j'ai avec moi mon Seigneur qui va me guider».

26:67Voilà bien là un prodige, mais la plupart d'entre eux ne croient pas.

26:70Quand il dit à son père et à son peuple: «Qu'adorez-vous?»

26:71Ils dirent: «Nous adorons des idoles et nous leurs restons attachés».

26:72Il dit: «Vous entendent-elles lorsque vous [les] appelez?

26:74Ils dirent: «Non! mais nous avons trouvé nos ancêtres agissant ainsi».

26:75Il dit: «Que dites-vous de ce que vous adoriez...?

26:77Ils sont tous pour moi des ennemis sauf le Seigneur de l'univers,

26:86et pardonne à mon père: car il a été du nombre des égarés;

26:88le jour où ni les biens, ni les enfants ne seront d'aucune utilité,

26:93en dehors d'Allah? vous secourent-ils? ou se secourent-ils eux-mêmes?»

26:94Ils y seront donc jetés pêle-mêle, et les errants aussi,

26:96Ils diront, tout en s'y querellant:

26:103Voilà bien là un signe; cependant, la plupart d'entre eux ne croient pas.

26:111Ils dirent: «Croirons-nous en toi, alors que ce sont les plus vils qui te suivent.

26:112Il dit: «Je ne sais pas ce que ceux-là faisaient.

26:116Ils dirent: «Si tu ne cesses pas, Noé, tu seras certainement du nombre des lapidés!»

26:117Il dit: «O mon Seigneur, mon peuple me traite de menteur.

26:121Voilà bien là un signe. Cependant, la plupart d'entre eux ne croient pas.

26:136Ils dirent: «Que tu nous exhortes ou pas, cela nous est parfaitement égal!

26:139Ils le traitèrent donc de menteur. Et nous les fîmes périr. Voilà bien là un signe! Cependant, la plupart d'entre eux ne croient pas.

26:147Au milieu de jardins, de sources,

26:149Creusez-vous habilement des maisons dans les montagnes?

26:153Ils dirent: «Tu n'es qu'un ensorcelé.

26:155Il dit: «Voici une chamelle: à elle de boire un jour convenu, et à vous de boire un jour.

26:157Mais ils la tuèrent. Eh bien, ils eurent à regretter!

26:158Le châtiment, en effet, les saisit. Voilà bien là un prodige. Cependant, la plupart d'entre eux ne croient pas.

26:167Ils dirent: «Si tu ne cesses pas, Lot, tu seras certainement du nombre des expulsés».

26:168Il dit: «Je déteste vraiment ce que vous faites.

26:169Seigneur, sauve-moi ainsi que ma famille de ce qu'ils font».

26:170Nous le sauvâmes alors, lui et toute sa famille,

26:171sauf une vieille qui fut parmi les exterminés.

26:174Voilà bien là un prodige. Cependant, la plupart d'entre eux ne croient pas.

26:185Ils dirent: «Tu es certes du nombre des ensorcelés;

26:188Il dit: «Mon Seigneur sait mieux ce que vous faites».

26:189Mais ils le traitèrent de menteur. Alors, le châtiment du jour de l'Ombre les saisit. Ce fut le châtiment d'un jour terrible.

26:190Voilà bien là un prodige. Cependant, la plupart d'entre eux ne croient pas.

26:199et que celui-ci le leur eut récité, ils n'y auraient pas cru.

26:201mais ils n'y [le Coran] croiront pas avant de voir le châtiment douloureux,

26:202qui viendra sur eux soudain, sans qu'ils s'en rendent compte;

26:203alors ils diront: «Est-ce qu'on va nous donner du répit?»

26:204Est-ce qu'ils cherchent à hâter Notre châtiment?

26:211cela ne leur convient pas; et ils n'auraient pu le faire.

26:212Car ils sont écartés de toute écoute (du message divin).

26:215Et abaisse ton aile [sois bienveillant] pour les croyants qui te suivent.

26:216Mais s'ils te désobéissent, dis-leur: «Moi, je désavoue ce que vous faites».

26:222Ils descendent sur tout calomniateur, pécheur.

26:223Ils tendent l'oreille... Cependant, la plupart d'entre eux sont menteurs.

26:225Ne vois-tu pas qu'ils divaguent dans chaque vallée,

26:226et qu'ils disent ce qu'ils ne font pas?

26:227à part ceux qui croient et font de bonnes œuvres, qui invoquent souvent le nom d'Allah et se défendent contre les torts qu'on leur fait. Les injustes verront bientôt le revirement qu'ils [éprouveront]!