4 verses have
rendu
in Edition Muhammad Hamidullah / Muhammad (Muhammad)

47:1Ceux qui ont mécru et obstrué le chemin d'Allah, Il a rendu leurs œuvres vaines.

47:9C'est parce qu'ils ont de la répulsion pour ce qu'Allah a fait descendre. Il a rendu donc vaines leurs œuvres.

47:23Ce sont ceux-là qu'Allah a maudits, a rendus sourds et a rendu leurs yeux aveugles.

47:28Cela parce qu'ils ont suivi ce qui courrouce Allah, et qu'ils ont de la répulsion pour [ce qui attire] Son agrément. Il a donc rendu vaines leurs œuvres.